Avtek International TRIPOD Standard 150 Manual de usuario

AVTEK TripodEkran na statywieTripod ScreenStativ-LeinwandÉcran sur trépiedPlátno na stativuPlátno na statíveÁllványos vetítőernyőЭкран на штативеEcran

Deplasarea ecranului:Desfăşurarea ecranului: Utilizarea ecranuluiMânerCârligCoala ecranuluiZăvorCarcasăCat

http://www.avtek.eu

Przenoszenie ekranu: Rozkładanie ekranu: Korzystanie z ekranu Uchwyt Zaczep Arkusz ekranu Zatrzask Obudowa

Carrying the screen: When carrying the screen, use the handle provided. Setting up the screen: 1. St

Leinwandtransport: Beim Transport der Leinwand, diese am Griff festhalten. Aufbau der Leinwand: 1. Di

Transport de l'écran : Lors du transport de l'écran, le tenir par la poignée. Dépliage de l'écran :

Přenášení plátna:Rozložení plátna: Používání plátna Držadlo ZávěsPlátno Západka PouzdroTyč plátna StativPrv

Prenášanie plátna: Rozloženie plátna: Používanie plátna DržadloZávesPlátno Západka PuzdroTyč plátna Statív

Az ernyő hordozása: A vetítőernyő kipakolása: A vetítőernyő használataFogantyúKampóVetítővászonPatentTokEr

Перенос экрана: Раскрытие экрана: Использование экранаРучка ФиксаторПоверхность экранаЗащелкаКорпусМачта э